Skip to content

Legal notice

Site publisher

Hélène Perrin EI (HowCan Studio France)
Sole trader (entrepreneur individuel, EI), trading as “HowCan Studio France”
SIREN 918 645 912 — SIRET 918 645 912 00018
APE (NAF) code 59.12Z — motion picture, video and television programme post-production
Micro-enterprise — VAT not applicable, art. 293 B of the French General Tax Code (CGI)
Registered office (domiciliation): c/o REGEF, 24 rue de Pontoise, 78100 Saint-Germain-en-Laye, France

  • Publication director: Hélène Perrin
  • Phone: +33 6 95 51 27 90
  • Email: hello@howcanstudio.com

Hosting

Railway Corporation
Hosting of the application and its database (Western Europe servers).
548 Market St PMB 68956, San Francisco, CA 94104, USA
railway.com

Cloudflare, Inc.
DNS, proxy and security; image storage.
101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA
www.cloudflare.com

Intellectual property

This whole site (texts, images, videos, logos, structure) is protected by copyright and trademark law; the images and films belong to Hélène Perrin EI (HowCan Studio France) and to its respective clients. Any reproduction or representation, in whole or in part, without written consent is prohibited. The brands and logos mentioned remain the property of their owners.

Professionals

Our services are intended for professionals only.

Personal data

See the privacy notice.

Last updated: 16 October 2026